资料翻译 » 讨论区 » 经验共享 » 学习雅思词汇的“机密”

采购询价

点击提交代表您同意 《用户服务协议》 《隐私政策》

 
需要登录并加入本群才可以回复和发新贴

标题:学习雅思词汇的“机密”

chongwenmen[使用道具]
一星
Rank: 6Rank: 6


UID 565
精华 6
积分 3726
帖子 1210
信誉分 145
可用分 4037
专家分 838
阅读权限 255
注册 2007-10-29
状态 离线
1
 

学习雅思词汇的“机密”

作者:张红岩新东方英语 08年2期

雅思考试作为一种能力考试,并没有规定任何词汇范围,它以测试学生的应用能力为主导思想。这个思想对于提高应试者的真实英语应用水平,是个好的指导方向。但对于准备考试的中国考生来说,并不是一件好事。雅思培训界关于背不背单词颇有争论,但能达成共识的是:仅通过阅读技巧复习而没有用心准备词汇的考生其分数上限为6分。6分只是很普通学校的最低要求,6.5分是很多好学校的最低要求,澳大利亚的一些专业,比如建筑学、传媒学要求7分。众所周知,英国和澳洲的优秀学校数量远远少于美国,达到底线实际上并没有竞争力,所以对于打算申请一流学校的学生来说,分数还要足够高才行。

词汇这一关实际上决定着考生是否能够考到7分。一般考生的词汇量为4,500左右,而实际上,学术类雅思考试阅读需要的词汇量为7,000~8,000,如果有本理想的词汇书,能够教会大家记住这些单词,那么考到理想的分数也就相对容易了。

理想的雅思词汇书应该是什么样的,接下来谈谈我们的基本判立标准。

一、词汇的选择应针对雅思考试本身。

用特定计算机软件,对可获得的历届真题和较好模拟题做常考词汇统计分析。

二、词汇的编排应该符合记忆的习惯,同时要考虑到考试的要求。

这里的学问最大:编排词汇的次序不宜过于呆板,采用由A到Z的传统次序不是最理想的编排方式,考生往往将A字头的词汇背完就已经士气锐减。后来的逆序编排,也仍属于改良主义。根本的问题在于,词汇记忆的最佳过程需要一个逻辑上的次序,而不是音序、逆序或其他任何随机次序。如:

1.将词汇分为不同的学科,在一个学科内按照一定的逻辑顺序来安排。请看下面以考古学为例的词汇编排:

chronological [7krCnE5lCdVIkEl] adj. 按年代顺序排列的

【记】chron(时间)+o+logical→按年代排序的

【例】We’ve found it less difficult to learn the chronological table of the Chinese dynasties in chronological order.

Paleolithic [7pAlIEu5lIWIk] adj. 旧石器时代的

Mesolithic [7mesEu5lIWIk, 7mez-] n. 中石器时代(旧石器时代与新石器时代之间的时代)

Neolithic [7ni:EJ5lIWIk] adj. 新石器时代的

excavation [7ekskE5veIFEn] n. 挖掘,发掘;挖掘成的洞;出土文物

excavate [5ekskEveIt] vt. 挖掘(dig,delve)

【记】ex+cav(洞)+ate→挖出洞→挖掘

【例】They excavated a huge hole for the foundation of the building.

exhume [eks5hju:m] vt. 掘出(excavate,dig)

【记】ex(出)+hume(土)→出土→掘出

【例】The coroner exhumed the body in order to perform tests regarding the cause of death.

unearth [7Qn5E:W] vt. 发掘,发现(uncover,exhume)

【记】un+earth(土地)→弄开土→挖掘

【例】A recent excavation unearthed a collection of pottery of Ming dynasty.

scoop [sku:p] vt. 汲取(pick);挖掘(dig)

【例】He used his bare hands to scoop up water from the river.

disclosure [dIs5klEuVE] n. 揭露

invaluable [In5vAljuEbl] adj. 无价的,价值无法衡量的(costly)

【例】These paintings are invaluable.

precious [5preFEs] adj. 宝贵的,贵重的(valuable)

以上单词能够让人很容易想象出一位通晓古今的老者正向你娓娓道来的情景:考古学的发现是按年代顺序排列的(chronological),从旧石器时代 (Paleolithic)、中石器时代(Mesolithic)再到新石器时代(Neolithic),考古挖掘(excavation)得到的挖掘物 (excavation)需要辛苦的努力,表示挖掘这一动作的词汇也很多,有:excavate, exhume, unearth,还有scoop,很多无价(invaluable)的、宝贵的(precious)宝藏就是这样揭露(disclosure)或揭示给世人的。

2.将没有明显学科属性的词汇,按照相近的含义,分为同义词意群,然后以意群为记忆单位,成群记忆单词。请看下面例证:

狡猾

crooked [5krukId] adj. 狡诈的(twisted)

【记】crook(弯曲)+ed→拐弯抹角的→狡诈的

cunning [5kQnIN] adj. 狡猾的(sly,tricky)

【例】The successful owner had developed a cunning business sense.

designing [dI5zaInIN] adj. 狡猾的(cunning);蓄意的

【例】The designing employee intended to get a promotion somehow.

sly [slaI] adj. 狡猾的

【例】The sly spy managed to trap those loyal people.

insidious [In5sIdIEs] adj. 阴险的(sinister)

【例】Our enemies are insidious.

trickish [5trIkIF] adj. 欺骗的;狡猾的;难对付的

pawky [5pC:kI] adj. 狡诈的;顽皮的;机警的

guile [^aIl] n. 狡诈(craftiness,deceit);诡计

【例】He is full of guile.

crafty [5krB:ftI] adj. 狡诈的,诡计多端的,善于骗人的(calculating,cunning)

【例】The thieves were quite crafty.

lubricity [lu:5brIsEtI] n. 狡猾

fraudulent [5frC:djulEnt] adj. 欺诈的,欺骗性的,骗得的

【例】Fraudulent business practices are not allowed.

scheming [5ski:mIN] adj. 诡计多端的

这样的编排有两个优点:①考生知道雅思考试中表示“狡猾”这一概念的词都归纳在这里了,心里踏实;②考试中经常考查某词的同义词,考生可以全部掌握了。

三、练习题的设计既能帮助记忆词汇,同时也要符合考试思路。

词汇练习题忌用真题,使用真题可能命中率高,却破坏了考前做真题模拟的真实性,得不偿失。记诵阶段应在遵从雅思考试考查同义词的思路基础上,采用其他题型操练。

《词以类记:IELTS词汇》一书即符合以上三条构想,它将单词按意群和学科进行分类,并收录了历届雅思考试中的重要词汇。每个单词都列出了常考的词义和词性,重要词汇配有经典例句。为方便读者温故知新,特配画线题作为练习。

作者简介

张红岩,英语教育与测试专家,曾为新东方优秀TOEFL讲师,著有《TOEFL词汇精选》、《词以类记—TOEFL iBT词汇》、《十天搞定TOEFL作文》等书。

[ 本帖最后由 chongwenmen 于 2009-5-11 10:41 编辑 ]
顶部
Tracy[使用道具]
四级
Rank: 4


UID 49783
精华 1
积分 846
帖子 886
信誉分 103
可用分 4322
专家分 0
阅读权限 255
注册 2010-11-6
状态 离线
2
 
现在还没勇气考雅思  不过可以学习下
顶部