低碳圈

编者按 近年来，中国电力市场需求持续攀升，与这相配套的电气设备市场竞争激烈，促进了电气设备制造业的科技创新。在中压电气开关市场，许多开关制造企业纷纷采用新技术新产品参与竞争，其中一种叫"永磁机构"的真空断路器新技术的应用形成了热潮。对此，国家电网公司在"关于发布《国家电网公司重点应用新技术目录》的通知"（国家电网科（2006）323号）中明确将永磁操动机构、小型化、免维护的真空技术列为配电与用电的新技术应用方向。"永磁机构"的技术创新，使刚进入中国市场几年的特瑞德的电气集团公司脱颖而出。特瑞德以先进的单稳态永磁真空断路器ISM，不仅在当今世界同行业中占领了科技前沿，也为中国中压开关领域的技术创新注入新的活力，他们站位于科技前沿创新理念，对中国企业不无启示。

    近年，特瑞德电气在中国中压电气开关界崭露头角。作为跨国公司，于2001年底才正式进入中国市场的德国特瑞德电气德国股份公司，与西门子、ABB、施耐德等电气同行相比，来得晚了一些；然而，特瑞德却在短短的6年中悄然成为后起之秀。据了解，特瑞德的单稳态永磁真空断路器ISM系列产品，尽管作为新技术在市场前期有一个逐渐被用户认识的过程，但却靠拥有永磁操动机构真空断路器这一领域中的世界前沿技术，其销售在2006年增长达50%，2007年更是持续走旺。特瑞德电气的优势何在？最近记者来到北京空港工业区，采访了特瑞德电气股份公司北京代表处首席代表雷博克（Helmut Rebstock）先生。

    "欢迎您，我是老雷。"这位毕业于德国慕尼黑科技大学、拥有电力工程及管理学硕士学位的雷博克先生热情、幽默并充满活力。他最早供职于德国能源工业研究院，从事机电一体化产品的研究工作；曾任西门子公司研发、战略计划部资深工程师及项目总监10年，并代理过ABB开关设备产品；从2001年开始任特瑞德集团北京代表处首席代表。谈起特瑞德电气产品在全球同行业中的先进技术优势，雷博克先生充满了自信。

　

(德国特瑞德电气公司北京代表处首席代表雷博克先生)     

　　起源：世界领先的前苏联军事尖端技术      

    记者：听说特瑞德电气集团独家核心技术，源于黑海岸边的前苏联军事研究实验室的尖端技术。这是不是说明你们公司在世界同行业中，具有"起步早、起点高"的优势呢？

    雷博克：是的。特瑞德的历史应追溯到1967年， 当时公司的创始人迈可·查莱博士在黑海附近的塞瓦斯托波尔市的工业设计所内成立了研发实验室。实验室的主要工作是为海军研制应用真空开断技术的尖端中压开关设备，1974年生产出第一台民用实验产品。经过多年发展，这个实验室应用磁激励技术，成功研制了一系列世界先进的中压开关产品。特瑞德电气公司创立时的8位成员全部来自这个实验室，继承了这个实验室多年的研发经验和最高端成果。到1989年，特瑞德电气公司研制出世界上最早的单稳态免维护永磁机构真空断路器，并投入商业运行。

    记者：这么说，特瑞德电气集团现在制造的世界级产品，就是以这项研究和发展为基础的。如今，特瑞德的主要产品具有何种技术优势，这种优势是否已经转化为市场优势？

    雷博克：可以说，前苏联军事实验室的尖端科研成果在特瑞德电气有限公司得到了更好的发挥。

    特瑞德是一个纵向结构组成的公司，专注于中压开关设备领域。为保证产品质量，所有的核心部件，真空灭弧室、操作机构、电压和电流传感器以及绝缘部件都由公司内部生产，是特瑞德电气的专利产品。公司应用前军方的模拟工具及软件，创造了当今世界上体积最小（最紧凑）、性能最可靠的系列产品。

    为什么我们的产品会创造世界之最呢？因为，我们在不断地超越自己。在本公司考虑新的开发项目时，我们着眼于制造更轻便、更环保更长寿的免维修产品。为保证这些产品质量，我们拥有完备的内部测试能力，包括大电流关合与开断试验,、冲击耐压试验、温升、电磁兼容及人工气候室。 我公司通过并保持着KEMA 颁布的ISO9000国际认证。尤其是，公司的单稳态永磁真空断路器ISM，是目前世界唯一的全部直动式操动机构的中压真空断路器，具有特殊的长寿命和高可靠性。

    如今，特瑞德电气已是一个拥有雄厚经济实力和独家核心技术的跨国集团公司。我们拥有1600名雇员，分布于世界16个国家。此外，在俄罗斯、德国、中国和乌克兰，我们还有完善的制造、市场、销售和服务部门。今天，特瑞德电气正在世界各地运行的真空断路器超过10万台，仅2006年就有31500台ISM投入使用，稳居全球永磁真空断路器产销量的榜首，在中压真空断路器（包括各种操动机构的断路器）产销量上位居全球第三。