小中大【分享帖】转化医学与麻醉学科研
当代医学科学研究正处在一种重大转型期：由于次贷危机，即便如米国这样一个科研高能耗习惯了的国度，也开始对非军事科研支出进行相对紧缩了。为了避免不必要的“无用性”投入，伴随经济运营模式的转变，以人为本的理念在科研投入中也渐有体现：在医学研究中，发达国家试图谋求在基础研究与临床医疗之间建立起更直接的联系而悄然提出一个新概念——这就是时代呼唤“转化医学”！
转化医学或称转换医学（Translational Medicine），是近两三年来国际医学健康领域出现的新概念，同个性化医学（Personalized Medicine）、可预测性医学等一同构成系统医学（systems medicine，包括系统病理学、系统药物学、系统诊断与综合治疗等）的体系。建立在基因组学、蛋白组学芯片等系统生物学与技术基础上的现代基础医学研究，与系统医学理论与自动化通讯技术之间的互动密切，从而使科研向工程技术应用的产业化过程快速实施，系统科学应用于医药学而将导致基础与临床之间的距离迅速缩短。
转化医学在健康产业链中的重要性不断提升，而它的精确定义也在不断变化。在药物研发的过程中，转化医学的典型含义是将基础研究的成果转化成为实际患者提供的真正治疗手段，强调的是从实验室到病床旁的联接，这通常被称为“从实验台到床边”的定义。
在当前，转化医学主要任务集中于两点：一是新的疾病生物标记物的发现与临床应用；二是加速新药的研发与临床应用速度。
为此，我国卫生部拟新建一百个国家级医学中心，想以国家层面解决困惑中国国民健康的一系列尖端高科研问题以及临床医学应用问题。麻醉学科作为一个新兴二级学科，在未来转化医学中究竟能有多大作为？换言之，混上或搭上顺风船的国家级医学中心的麻醉学科，其以什么样的姿态进入国际角逐？而对于没有入围国家层面的其他麻醉学科且基础研究能力又相对比较好的学科如何做？再次，一些医教研一体化层面有相当积累的务实的教学研究型医院的麻醉学科又如何做？
科研没钱不行，换言之——顺应国际新形势，平台建设至关重要。在转化医学层面，中国国情有自己的优势。我们如何在这一并不落后世界前沿的新一轮角逐中突显出国情优势并为麻醉学科研在国家层面上也分得一杯？临床医学各学科目前常于呼唤的所谓个性化医疗概念，但是个性化医疗之于群体医疗的进步并不能突显明显的优势。中国是一个人口众多的大国，根基弱，起步晚；但是，于转化医学的实践，本猫认为有明显的国情优势。搞好麻醉学科研与务实抓好基层医院麻醉学科建设，这可是咱们麻醉学会目前坚持的两个基本点。具体到每一位麻醉科医师，在麻醉学科研与转化医学中的角色与地位，咱们准备好想法了吗？
在此抛砖引玉，恭请网友们发表高见。
