气相色谱 » 讨论区 » 经验共享 » 【讨论帖】1W内是一晚内？

采购询价

点击提交代表您同意 《用户服务协议》 《隐私政策》

 45  2/5 ‹‹12345››
 
需要登录并加入本群才可以回复和发新贴
打印 | 推荐 | 订阅 | 收藏

标题:【讨论帖】1W内是一晚内？

bamboo16[使用道具]
四级
Rank: 4


UID 79663
精华 2
积分 572
帖子 696
信誉分 104
可用分 4391
专家分 20
阅读权限 255
注册 2011-12-14
状态 离线
11

发表于 2015-3-9 17:21 资料 个人空间 短消息  加为好友 

 小中大


QUOTE:
原帖由 jude 于 2015-3-9 17:16 发表 bbcodeurl('http://bbs.antpedia.com/images/common/back.gif', '%s')
即便是 想表示一周  用1w 也太搞笑了  不伦不类  中英结合

从国外文献里翻译的。
顶部
avi317[使用道具]
四级
Rank: 4


UID 74131
精华 0
积分 566
帖子 811
信誉分 100
可用分 4896
专家分 0
阅读权限 255
注册 2011-10-6
状态 离线
12

发表于 2015-3-9 17:21 资料 个人空间 短消息  加为好友 

 小中大
应该是一周的意思，但国标也能这样写，写成中文不是更容易理解吗？
顶部
any333[使用道具]
五级
Rank: 5Rank: 5


UID 76446
精华 1
积分 1533
帖子 2542
信誉分 102
可用分 13711
专家分 10
阅读权限 255
注册 2011-11-5
状态 离线
13

发表于 2015-3-9 17:31 资料 个人空间 短消息  加为好友 

 小中大
应该是一周吧。
顶部
any333[使用道具]
五级
Rank: 5Rank: 5


UID 76446
精华 1
积分 1533
帖子 2542
信誉分 102
可用分 13711
专家分 10
阅读权限 255
注册 2011-11-5
状态 离线
14

发表于 2015-3-9 17:31 资料 个人空间 短消息  加为好友 

 小中大
即使在国外，1w表示1week也是不正规，例如网络语言的说法。进国标太有才了。
顶部
any333[使用道具]
五级
Rank: 5Rank: 5


UID 76446
精华 1
积分 1533
帖子 2542
信誉分 102
可用分 13711
专家分 10
阅读权限 255
注册 2011-11-5
状态 离线
15

发表于 2015-3-9 17:32 资料 个人空间 短消息  加为好友 

 小中大
标准关键要让人看得懂，这样随意的说法确实令人摇头。
顶部
any333[使用道具]
五级
Rank: 5Rank: 5


UID 76446
精华 1
积分 1533
帖子 2542
信誉分 102
可用分 13711
专家分 10
阅读权限 255
注册 2011-11-5
状态 离线
16

发表于 2015-3-9 17:32 资料 个人空间 短消息  加为好友 

 小中大
同理，
如果两个小时内，人家就会写2h。
如果是一个月，就会写1m
一年会写1y

==================================

1m,我一般会认为是一分钟。大家说呢？
顶部
chengjie79[使用道具]
三级
Rank: 3Rank: 3


UID 114487
精华 0
积分 360
帖子 460
信誉分 100
可用分 3047
专家分 0
阅读权限 255
注册 2013-9-25
状态 离线
17

发表于 2015-3-9 17:32 资料 个人空间 短消息  加为好友 

 小中大
应该是一周的意思,但也太不规范了，无语，国标竟然这样写。
顶部
wood533[使用道具]
四级
Rank: 4


UID 76132
精华 0
积分 863
帖子 1385
信誉分 100
可用分 7745
专家分 0
阅读权限 255
注册 2011-11-1
状态 离线
18

发表于 2015-3-9 17:33 资料 个人空间 短消息  加为好友 

 小中大
国标出错，很正常。
顶部
zhenxin[使用道具]
四级
Rank: 4


UID 76024
精华 0
积分 748
帖子 1216
信誉分 100
可用分 6848
专家分 0
阅读权限 255
注册 2011-10-31
状态 离线
19

发表于 2015-3-9 17:33 资料 个人空间 短消息  加为好友 

 小中大
周可以用英文简写成W吗
写标准的人太有才了
顶部
sistis[使用道具]
三级
Rank: 3Rank: 3


UID 114492
精华 0
积分 222
帖子 164
信誉分 100
可用分 1588
专家分 0
阅读权限 255
注册 2013-9-25
状态 离线
20

发表于 2015-3-9 17:34 资料 个人空间 短消息  加为好友 

 小中大
想问问坛友们,什么样的人可以写标准,特别是国标?(我觉得GB5750-2006有很多错误或值得改进之处,比如有机物检测涉及到的GC方法.)
顶部
 45  2/5 ‹‹12345››