共同推进中日环保交流合作

为促进中日两国在节能环保及其产业发展方面开展有效合作，由中日两国共同举办的第四届中日节能环保综合论坛日前在京举行。环境保护部副部长李干杰出席会议并发言。他指出，为应对金融危机，中日两国都实施了刺激经济增长、调整经济结构战略，为两国环保合作带来了新的机遇。我们应该携起手来，共同推进中日环保交流与合作。

　　李干杰强调，中日两国在环境保护领域的合作潜力巨大。近年来，两国环保合作全面推进，小城镇分散型污水处理设施示范项目等一批环保合作项目顺利实施，为区域环境问题的解决发挥了重要作用。今年6月，两国签署了《关于进一步深化合作的备忘录》，为深化双边合作搭建了新平台。今后，让我们携手努力，以更加主动的意愿，更加负责的态度，更加务实的行动，加强合作与交流。一是加强环保投资合作。中国环保产业正以每年25％的速度增长，预计“十一五”期末年产值将超过1万亿元，发展潜力巨大。欢迎日本企业在中国环保领域投资兴业，实施互利共赢。二是加强环保科技合作。日本环境保护起步较早，在环保科技方面具有明显的技术优势。希望双方在污染减排、可再生能源、低碳技术和大型环保装备等方面，开展多种形式的技术交流与合作，强化科技对环境保护的支撑作用。三是加强环保基础能力建设合作。以中日友好环境保护中心为依托，继续深化在人员培训、规划编制、标准制定、政策研究以及环境宣传教育等方面的交流与合作，共同提高环保工作能力和水平。